Комментарии
2014-07-04 в 23:18 

kurufin_the_crafty
"Почем я знаю: может, через три недели наступит конец света!" (с)
"З ласки своєї, добре продезинфікуйте ножиці, бо маю дуже вразливу шкіру на пальцях".
Улыбнуло. :-)) Типично западный оборот: "маю" вместо "я маю" или "в мене". Лемур, если решитесь взять на вооружение, не забудьте львовский прононс, иначе эффект будет не полон. :-)) Ну и "з ласки своєї" - в киевских парикмахерских решили бы, что клиент над ними тонко иронизирует.

2014-07-04 в 23:44 

fashion lemur
Богатый внутренний мир мичмана Симпсона
Думаю, если я в ближайшее время заговорю на мове, у меня будет дюжий саратовский прононс и паника в глазиках, так что в тонкой иронии меня точно никто не заподозрит)))

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

fashion jungle

главная