Посмотрел "Воображариум доктора Парнаса", хотя и без удовольствия, потому что, как мне показалось, переводчики в иностранном языке знали только местоимения.
Но вообще -- это барокко, переизбыток, такая красота.
Одной сценой я долго любовался -- русские мафиози, спасаясь от полицейских-трансвеститов, спрятались под юбкой у гигантской русской бабушки, но вместо спасения их ждала страшная гибель от взрыва, потому что на самом деле бабушка была механизмом, которым управлял дьявол. Вот как все хитро закручено))) А трансвеститы-полицейские, кстати, окончательно зашугали бедных новорусичей не чем-нибудь, а древним устрашающим жестом шотландских воинов.

Хорошая картина, обязательно рекомендую посмотреть :-)))