[fashion lemur]

По пути на всякие рабочие сайты зашел и изучил словарь женских имен. Прикольные трансформации произошли со списками со времен моего детства, когда все с ума сходили по разным святцам и прочей астрологии. Теперь в словарях имен приличное количество тюркских, арабских (в общем, исламских) -- видимо, коррелирует с количеством женщин в платочках на улицах. А еще в отличие от европейских имен, к которым, помимо "психологической" трактовки присовокуплена астрологическая ("вам соответствует такой-то знак зодиака, подходит такой-то цветок, такой то камень, тра-ля-ля"), исламские имена такой трактовки лишены. Что странно, астрологию все-таки арабы создавали =)))

@темы: я это украл, гюисманс

Comments

[Гость]

Видимо,потому, что традиция именования разная: у европейцев- христиан по календарю с днями праздников святых, а потом к календарю привязали астрологически-зодиакальную символику. А в исламской традиции имена не завязаны на календарь, да и календарь другой, лунный.

[Кин Ри]

fashion lemur
Потому как у них своя астрология, куда как сложнее и веселее...

Там имя раскладывается как понятие.

[fashion lemur]

*устыдился своей необразованности, ушел образовываться*

Если сурьезно, то действительно любопытно. Насчет того, что у мусульман нет святцев, я как-то не подумал (хотя не уверен, что православненькие в восторге от того, что к их песочнице присобачили астрологию). Гость, спасибо, вы хороший =)

Лэй Чин А расскажи подробнее про исламскую астрологию, а? Интересно же!

[Yorunotora]

прочитала про девочку из своего паспорта.
Вот, какой должна была быть Галина, оказывается... )

[Кин Ри]

fashion lemur
Йэх... Там куча всякой вкусности, но оно как-то так:
1) высчитывается с даты не рождения, а зачатия (день рождения - 10 лунных месяцев).
2) с учетом исламского, чуть отличного от нашего привычного, зодиакального круга
3) с поправкой на Мекку, день рождения Пророка и еще какой-то праздник.
4) Ну, понятно, все и всяческие перигеи-апогеи и прочие геи и аспекты тоже учитываются
Теперь про имена.
Имя в исламе - это слово. Со значением.
Значение - это понятие, входящее в круг иных понятий. Эти круги делятся по пяти областям.
Для каждой области есть свои камни-дни-планеты и тэпэ.
То есть, девушку, например, зовут Лейла - "ночь".
Ночь, как понятие, относится к "вещам, противоположным свету". Эти вещи входят в область, соответственно "воды". Лейла - женщина, значит ее имя также относится к "вещам, противоположным мужским". Это тоже область "воды".
Следовательно, на выходе - "вода+вода", и "тьма+женщина". Исходя из этого, можно рекомендовать Лейле опасаться нечетных чисел, четвергов и понедельников, не доверять блондинам и рыжим любого пола, искать супруга непременно с черными или синими глазами и носить камни лазурит, аквамарин и аметист.

[fashion lemur]

Yorunotora а некондиционных Галин, очевидно - фтопку!

Лэй Чин Ну да , все логично. Только ведь и у нас имена обладают значением. Многое даже лежит на поверхности (вот со мной, например, работают Вера, Надежда и Любовь. Так прикольно слушать, как последняя из них говорит по телефону: здравствуйте, Вас беспокоит Любовь..."))))
(я думал, у арабов какие-нибудь знаки зодиака другие)

[Кин Ри]

Зодиак тоже немного другой.
Но собственно зодиак я знаю плохо.
Я китайский гороскоп могу, а арабский - только наполовину.
Потому что характер Лейлы определяется именно датой зачатия...

[fashion lemur]

Не вкурил последнюю фразу.

[Кин Ри]

Имя дает только часть аспектов, а на характер влияет дата зачатия.
По которой вумные арабы делают гороскоп))

[fashion lemur]

Ааа, догнал. Ну, так дату зачатия, я опасаюсь, никто и из арабов в точности не знал, а примерно всегда можно прикинуть.