Богатый внутренний мир мичмана Симпсона
Многие считают, что раньше еда была вкуснее. И есть люди (в основном те, кому за 30), готовые рассуждать об этом часами. Очень утомляет.
Но вот я поймал себя на ощущении, что некоторые вкусы и запахи действительно вызывают очень четкие ассоциации-воспоминания, сопряженные с острым эмоциональным всплеском. Я не могу назвать эти ощущения на 100 % приятными, но я предполагаю, что именно их люди-ретрофилы и пытаются передать словам "вкус детства".
Еда, попробованная в сознательном возраст, даже если она очень вкусна, таких эмоций не вызывает. От нее получаешь удовольствие, и все.
Мне кажется, я догадываюсь, в чем особенность. Нет, не в том, что в советские времена как-то особенно вкусно готовили. Мне думается, в детстве у всех опыт обеднен. Мир ограничен тюремными рамками. Ни свободы передвижения, ни секса. Еда -- один из немногих доступных источников новых впечатлений и переживаний.
Вот и весь секрет "вкуса детства". Помните, в "Дживсе и Вустере" Таппи ностальгировал о луковом супе? Он еще говорил, что суп этот очень хороший, потому его запах помогает вернуться в детство. На что Берти ему резонно заметил: "А захотят ли другие возвращаться в твое детство?"
Одним словом, я уважаю вкус любителей советского лимонада, барбарисок и настоящих соевых трюфелей, но я лучше останусь в своем настоящем)))
Но вот я поймал себя на ощущении, что некоторые вкусы и запахи действительно вызывают очень четкие ассоциации-воспоминания, сопряженные с острым эмоциональным всплеском. Я не могу назвать эти ощущения на 100 % приятными, но я предполагаю, что именно их люди-ретрофилы и пытаются передать словам "вкус детства".
Еда, попробованная в сознательном возраст, даже если она очень вкусна, таких эмоций не вызывает. От нее получаешь удовольствие, и все.
Мне кажется, я догадываюсь, в чем особенность. Нет, не в том, что в советские времена как-то особенно вкусно готовили. Мне думается, в детстве у всех опыт обеднен. Мир ограничен тюремными рамками. Ни свободы передвижения, ни секса. Еда -- один из немногих доступных источников новых впечатлений и переживаний.
Вот и весь секрет "вкуса детства". Помните, в "Дживсе и Вустере" Таппи ностальгировал о луковом супе? Он еще говорил, что суп этот очень хороший, потому его запах помогает вернуться в детство. На что Берти ему резонно заметил: "А захотят ли другие возвращаться в твое детство?"
Одним словом, я уважаю вкус любителей советского лимонада, барбарисок и настоящих соевых трюфелей, но я лучше останусь в своем настоящем)))
А в целом - память, она, зараза, всегда врёт, если ей полностью верить, так раньше и трава была зеленее, и мы умнее, и даже дети воспитаннее )
Объективно сравнивал в детстве с африканским мороженым
Valery, у меня ощущения немного другие. Раньше было больше т.н. сладких плиток. Мне они и тогда нравились, и сейчас в случае чего я их вполне перевариваю. Они были как раз очень сладкие, но не вполне шоколадные. А вот шоколад больше 70 % появился в широкой продаже, как мне кажется, только сейчас. И это совсем другая песня))
Kon, Согласен, что с "лакомкой" определенно что-то случилось. Раньше это было объедение, а от теперешней лакомки меня отчетливо тошнит((
Valery, а помнишь марку? Может, еще получится найти?
Kon, я о них и говорю -- все эти продукты без творожной структуры и с добавлением сахара. Они и при СССРе не отличались съедобностью.
А еще я читала у Поля Брэгга (каюсь, знакома с учением любителя голодания!)
Cat.Orange, учитывая, что я в рабочую неделю всегда ем не досыта, понятно, почему мои ощущния вечно свежи
А что такое пластификаторы?
Таки мне уже даже за сорок, и в детстве... ну, не вся еда была вкуснее. Но многое - да. Оно сейчас не то, что раньше - или не вдруг такое найдешь. И трюфели, которые конфеты, были ни разу не соевыми - жаль, что я тогда... этого не ценила. И шоеолад - сейчас именно такой вкус нечасто попадается, при огромнейшем выборе вкусного очень шоколада. И каким... ну, шоком было получить на 100 граммов аж 8 конфет определенной марки (несколько лет назад) вместо 7 положенных по сравнению даже с молодостью. А какие-то в детстве же любимые вещи сейчас зачастую вкуснее бывают... Фрукты-ягоды всякие... тоже как повезет - что-то хуже, но это чисто особенности местности. Что-то - ну абсолютно такое же, и один запах способен вернуть разом и в детство, и в места...
Я думаю, "отличия в переводах" возникают еще и из-за того, что у всех "детство" -- это разные промежутки времени. У кого-то -- семидесятые с нефтедолларами и прочей бриллиантовой рукой, у кого-то -- восьмидесятые, и тогда уже все, осталась одна соя. Я сам из восьмидесятых, я точно знаю)
Kon, бывал и соевый шоколад, точнее, батончики - редкостная мура, но в целом это был шоколад. И еще какой... не весь, но в большей части. Уж поверьте старой перечнице, родившейся в 1969...
Lady Howthorn, о да, с черной икрой я в детстве доводил всех до жестокого разрыва шаблона, когда говорил: "черная икра - фу, она же рыбой пахнет"